<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 12.0"> <title>RENTAL Notice - Allowable Percentage Residential Rent Increase for 2016</title> <style> <!-- h2 {margin-bottom:.0001pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:22.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:white; margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in} a:visited { color: #800000; } --> </style> </head> <body link="#800000" text="#003300" alink="#800000" topmargin="0" leftmargin="0"> <div align="center"><center> <table border="0" width="95%" cellpadding="10" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <tr> <td>&nbsp;<p align="center"> <img border="0" src="../../images/drrp-g1.gif" width="270" height="139"></p> </td> </tr> <tr> <td> <h2><font color="#003300" face="Trebuchet MS" style="font-size: 34pt">ª% </font><font color="#003300" face="Georgia" style="font-size: 34pt">AVIS </font><font color="#003300" face="Trebuchet MS" style="font-size: 34pt">ª%</font></h2> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#111111" style="border-style: solid; border-color: #003300; background-color: #003300"> <h2><font style="font-size: 26pt" face="Georgia">Demande de soumissions</font></h2> <h2><font face="Georgia"><span style="font-size: 34pt">2016 </span></font></h2> <h2><font face="Georgia"><span style="font-size: 26pt">Augmentation de loyer autorisée</span></font></h2> </td> </tr> <tr> <td> <hr color="#003300"> <p><font face="Trebuchet MS" size="2" color="#003300">Le directeur des propriétés résidentielles à louer invite les locateurs et les locataires à faire un exposé écrit sur le pourcentage d augmentation de loyer qui devrait être autorisé pour l année civile 2016.</font></p> <p><font face="Trebuchet MS" size="2" color="#003300">Les exposés doivent être reçus d ici vendredi, le 14 août 2015, et ils peuvent être remis en mains propres ou expédiés au directeur des propriétés résidentielles, 5e étage, Tour de la Banque Nationale, 134, rue Kent, C.P. 577, Charlottetown, Î.-P.-É. C1A 7L1.</font></p> <p><font face="Trebuchet MS" size="2" color="#003300">Les renseignements fournis aideront à fixer le pourcentage d augmentation annuelle prescrit.</font></p> <p><font face="Trebuchet MS" size="2" color="#003300">Les renseignements concernant les augmentations actuelles et anciennes permises se trouvent au bureau du directeur ou sur son site Web à l adresse </font> <a href="https://irac.pe.ca/rental"> <font face="Trebuchet MS"> <small> <font color="#003300">www.irac.pe.ca/rental</font></small></font><small><font face="Trebuchet MS" color="#003300">/</font></small></a><small><font face="Trebuchet MS" color="#003300">.</font></small></p> <p><font face="Trebuchet MS" size="2" color="#003300">FAIT&nbsp; à Charlottetown, ce 14<sup>e</sup> jour de juillet 2015.</font></p> <hr color="#003300"> <p align="center"><font face="Trebuchet MS" size="1" color=#003300> <font face="Trebuchet MS" size="1">Posté</font>: 2015/07/15</font></td> </tr> </table> </center></div> </body> </html>